تقليل النفايات في الصينية

• 废物产生减到最低程度

• "النفايات" في الصينية    废品
• "تكنولوجيا قليلة النفايات" في الصينية    低废技术
• "البرنامج الإقليمي للتقليل من النفايات إلى أدنى حد وإدارتها ومنع التلوث" في الصينية    减少废物管理废物和预防污染区域方案
• "إطار تقييم النفايات" في الصينية    废物评估框架
• "التكنولوجيات القليلة والعديمة النفايات" في الصينية    低废和无废技术
• "تحويل النفايات إلى طاقة" في الصينية    废弃物转制能源
• "الإقلال إلى أدنى حد من النفايات" في الصينية    废物减量化
• "فرز النفايات المنزلية" في الصينية    家庭垃圾的分拣  家庭垃圾的分类
• "قلب النفايات غير المشروع" في الصينية    非法倾弃
• "تحلل النفايات" في الصينية    废物分解
• "تدفق النفايات" في الصينية    废物流
• "خفض النفايات" في الصينية    减少废物
• "مرمى النفايات" في الصينية    卫生废弃物填埋  垃圾掩埋法  废弃物填埋
• "الفرقة العاملة المعنية بالتكنولوجيا القليلة النفايات والمعدومة النفايات وإعادة استخدام النفايات وإعادة تدويرها" في الصينية    低废物无废物技术以及废物再利用和循环工作队
• "البرنامج المشترك لتعزيز القدرة الوطنية على تقليل الوفيات وحالات العجز النفاسية" في الصينية    加强国家能力减少孕妇死亡和残疾联合方案
• "الشبكة المعنية بالتكنولوجيات ذات النفايات القليلة أو المنعدمة" في الصينية    低废物和无废物技术网
• "الاستراتيجية الإقليمية للإدارة المتكاملة للنفايات" في الصينية    综合废物管理区域战略
• "تسيير النفايات المنزلية" في الصينية    都市固体废物
• "الكميات الضئيلة من النفايات الخطرة" في الصينية    少量有害废物
• "نفايات التقطير" في الصينية    尾渣  尾矿
• "بروتوكول بازل بشأن المسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن نقل النفايات الخطرة وغيرها من النفايات والتخلص منها عبر الحدود" في الصينية    危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书
• "المعالجة المحلية للنفايات النووية" في الصينية    都在我家后院
• "إحصاءات النفايات" في الصينية    废物统计
• "النفايات الناجمة عن مصانع اليورانيوم" في الصينية    铀矿厂尾矿
• "تقليل الضغط القائم على العقلانية" في الصينية    觉察减压
• "تقليل الألوان المرتب لنظام المجموعة" في الصينية    群集顺序抖动

• `١` تقليل النفايات إلى الحد اﻷدنى؛
  (一) 尽量减少废弃物；
• تقليل النفايات عند المنبع؛
  在废物源头减少其生成;
• تقليل النفايات إلى الحد الأدنى
  尽量减少废物
• التعاون مع المنظمة البحرية الدولية بشأن سبل ضمان تقليل النفايات على متن السفن إلى الحد الأدنى.
  就确保船舶上产生的废物最小化的办法与国际海事组织合作。
• `٣` تقليل النفايات التي تصرف في مواقع المدافن )بوسائل مثل فرض ضريبة على النفايات المتجهة إلى المدافن(.
  减少处置到填埋场的废弃物(例如，对送到填埋场的废弃物征税)。
• ويمكن لنشر مثل تلك التكنولوجيات المتقدمة لدورة الوقود تقليل النفايات النووية كثيراً وتبسيط التصرف فيها إلى حد بعيد.
  这种先进燃料循环技术的部署将大幅度减少核废料并简化其处理过程。
• والأهم من ذلك، أنه يجب الترويج لقيمة تقليل النفايات كثقافة مضادة من أجل إنقاذ المجتمعات والكون بأكمله.
  最重要的是，为了挽救社区和整个宇宙，必须提倡尽量减少废物的反主流文化。
• 262- تنفيذ مشروعات إرشادية بشأن تقليل النفايات والإدارة عالية الكفاءة للنفايات في بلدان مختلفة بدعم ثنائي أو متعدد الأطراف.
  在双边和多边支助下在不同国家实施尽量减少废物生成和有效资源管理示范项目。
• وتقع على عاتق القطاع الخاص مسؤولية خاصة في تقليل النفايات على مدى دورة الحياة الكاملة للمنتجات التي تُطرح في السوق.
  如何尽量减少上市产品在整个生命周期中的废物产生量，私营部门对此承担着重要的责任。
• وقد تؤدي التكنولوجيا كذلك إلى تحسين نوعية العمالة، باﻻستعاضة عن اﻷعمال المتكررة المملة، وهي قد تساعد أيضا في تقليل النفايات والتلوث البيئي.
  技术还可提高就业的质量,取代重复性和不愉快的工作,并有助于减少浪费和环境污染。